NOVOST ČEZ MEJO: Ne bo več treba prevajati zdravniških računov

Trst

Od prihodnjega leta pripadnikom slovenske manjšine v italijanski deželi Furlanija-Julijska krajina ne bo več treba prevajati zdravniških računov, ki so bili izdani v Sloveniji. V prijavi dohodnine bodo lahko oddali zdravniške račune samo v slovenskem originalu, so danes sporočili iz Slovenske kulturno-gospodarske zveze (SKGZ).

SKGZ, ena od dveh krovnih organizacij Slovencev v Italiji, je v usklajevanjih z deželnim in državnim vodstvom davčne uprave, ki so potekala od junija, dosegla, da je deželna direkcija davčne uprave v FJK sprejela predlog, da se pripadnike slovenske manjšine razbremeni obveznosti prevajanja v italijanščino zdravniških računov, izdanih v Sloveniji.

Pravico do rabe slovenskega jezika v odnosih do javne uprave sicer predvideva 8. člen zaščitnega zakona, doslej pa so na tem področju od davčnih zavezancev slovenske narodne skupnosti zahtevali neuraden prevod predloženih računov, od ostalih davkoplačevalcev pa uradnega.

Komentiraj

Za komentiranje je potrebna  Prijava  oz.  Registracija