Italijanska manjšina jezna zaradi predora Markovec

Koper

Zapletom z izgradnjo predora Markovec, ki bo uradno odprto ta petek, ni videti konca. Ravno ko so podpisali sporazum, da se obalna cesta med Koprom in Izolo prenese na občini, predor pa ostane ovinjeten, se je pojavil nov zaplet. Ob obeh vhodih v tunel je namreč postavljena tabla le v slovenščini, kar je razburilo italijansko manjšino, piše Primorski dnevnik.

Vhoda v predor Markovec označujeta tabli s slovenskim imenom Markovec. Ker italijanska različica Monte San Marco na tablah manjka, je predsednik koprske Samoupravne skupnosti italijanske narodnosti Alberto Scheriani že opozoril Dars.

Po informacijah časnika La voce del popolo so z Darsa neformalno odgovorili, da so predpisom zadostili že s tem, ko so vse prometne znake in navodila v predoru in izven njega opremili s tremi jeziki, slovenščino, italijanščino in angleščino. Imena krajev naj bi ostala le v slovenščini, italijanska manjšina pa uradni odgovor še čaka, a kot pravijo, bodo pri svoji zahtevi vztrajali.

Deli novico:

ena iz kopra  |  20 .06. 2015 ob  09: 53
mah ni samo zradi italijanov in manjšine, je tudi zradi istrske identitete, ki je spojena z vsem italijanskim. večnarodnostna miselnost je bila vedno temelj za to, da vsi, ki so se priselili v koper v zadnjih 50 letih in seveda mislim predvsem iz bivših jugoslovanskih republik, albanije,slovence iz drugod iz slovenije in ištrijane, tako složno in strpno zaživeli v tem okolju, tudi med drugim z italijani, ki so ostali.
jebes  |  16 .06. 2015 ob  21: 30
ko bojo znali slovensko bom tudi jaz govoru tle taljansko ko gres v trst nimajo pojma kje je SLOVENIJA ko pa pridejo sm bojo govorili uni glup jezik
Miha |  14 .06. 2015 ob  17: 55
@Marjan

Duh Istre Istra ima ali pa ne in to ni odvisno od prisklednikov, ki dvojezičnost in avtohtonost izkoriščajo za svoje lastne interese. Duha Istre tudi najbolj ekstremistične aktivnosti ne morejo uničiti, ker je v ljudeh! Sem prepričan, da je in bo tudi ostal!
Zgodba z dvojezičnostjo in avtohtonostjo je ista kot pri t.i. nacionalnem interesu zaradi katerega naj bi masovno kupovali v Merkatorju. Ta nacionalni interes je romal naravnost v privatne žepe posameznikov, ljudje pa potem pričeli kupovat tudi drugje iste ali še bolj kvalitetne ravno tako slovenske izdelke celo po nižji ceni.
Marjan |  13 .06. 2015 ob  18: 58
Dragi ajoj, vidi se da obvladas matematiko.....ze ki tako dobro stejes in vse te moti...a ves da 10.000 Slovencev (dest tisoc) vsakodnevno dela v sosedni Italiji. ? Preberi si danasnji Primorski Dnevnik. Za take kot ti duh Istre umira.
koprčan |  12 .06. 2015 ob  08: 51
@Istrijan | včeraj ob 10:14, ja se bo treba malo pozanimat kaj vse nudijo italijanske šole in vrtci in kaj slovenski-e, ( cene vrtcev, od učbenikov, do izletov, ekskurzij, dodatnega programa........ ), to boš pa moral sam naredit oz. preverit če že hočeš komentirat!!!!
No tudi sam sem prepričan, da so manjšine prej bogastvo kot breme, ampak res manjšine, ne pa pripadniki manjšine kot je "KK".
O tem, ko pišeš, da imajo italijani pri nas več pravic, pa nevem na kaj si mislil, ali na več pravic kot jih ima slovenska manjšina v IT ali več pravic kot slovenci v SLO. No na to zadnje lahko rečem samo to, da si italijanska manjšina jemlje preveč pravic takrat kadar hočejo z nami državnimi uradniki komunicirat predvsem in samo zgolj v italijanskem jeziku (to sem pa že opisal v prejšnjem komentarju, kako je).
Se pa ne strinjam s teboj ko praviš, da "če je nekaj uzakonjeno še ne pomeni, da se v praksi tudi vedno izvaja.. V kakšni meri se pravice bodo izvajale pa je v veliko meri odvisno od politikov, ..... " Ravno to je narobe če je nekaj uzakonjeno je treba zakon spoštovat in ga izvajat, izvajanje zakona nikomur ne dopušča, da ga spoštuje in izvaja kakor in kadar se mu zazdi!!! Ker jih večinoma tako razmišlja zato pa je kot je (mislim na vse zakone ne samo o manjšini)!!!
@@istrijan |  11 .06. 2015 ob  19: 02
Istrijan: Najbrž spodnje ne leti name, saj šol nisem omenjal (to bo za "koprčan"-a verjetno).

In ne boš verjel, osebno sem mnenja, da so manjšine bogastvo naroda. Ni mi pa všeč, da se to izkorišča in dejansko se. Smo družba, v kateri bi si morali deliti dobro in slabo. V podrobnosti ne mislim.
Lep dan.

Istrijan |  11 .06. 2015 ob  10: 15
@@ istrijan a mi lahko prosim razložiš, zadevo glede cenejše italijanske šole Jaz sem namreč hodil v slovensko bratranec v italijansko in ni bilo nobene razlike glede cene šolanja, med drugim so ene in druge državne šole in ne privatne, denar za šolanje manjšin (slovenske v italiji in italijanske v sloveniji) pa prispevata tudi obe državi.... In dejmo že enkrat nehati s tem da imajo pri nas italijani več pravic, če je nekaj uzakonjeno še ne pomeni, da se v praksi tudi vedno izvaja.. V kakšni meri se pravice bodo izvajale pa je v veliko meri odvisno od politikov, manjšine pa so itak prej breme kot bogatstvo naroda..
Istrijan |  11 .06. 2015 ob  10: 14
@@ istrijan a mi lahko prosim razložiš, zadevo glede cenejše italijanske šole Jaz sem namreč hodil v slovensko bratranec v italijansko in ni bilo nobene razlike glede cene šolanja, med drugim so ene in druge državne šole in ne privatne, denar za šolanje manjšin (slovenske v italiji in italijanske v sloveniji) pa prispevata tudi obe državi.... In dejmo že enkrat nehati s tem da imajo pri nas italijani več pravic, če je nekaj uzakonjeno še ne pomeni, da se v praksi tudi vedno izvaja.. V kakšni meri se pravice bodo izvajale pa je v veliko meri odvisno od politikov, manjšine pa so itak prej breme kot bogatstvo naroda..
koprčan |  11 .06. 2015 ob  08: 22
-2
@ @istrijan | včeraj ob 18:27; ma mi gre prav malo na smeh, ko čitam kar pišeš! Ja saj ti dam zaprav o dvojezičnosti. Tukaj je bila in naj tudi ostane, ni nič spornega ali slabega. Me pa pri celi zadevi moti naslednje:
1. A sploh veš kaj pomeni dvojezičnost na našem območju? Kolikor vidim, NE! Dvojezičnost pomeni, da meni kot slovencu ni prav nobene obveze govorit z pripadnikom manjšine v italijanskem jeziku, moram pa ga razumet (če delam v državni službi) in to kar me on vpraša po italijansko mu jaz odgovorim slovensko, saj je tudi on dolžan razumet slovenski jezik, ker sta na dvojezičnem območju uradna dva jezika tako slovenski kot italijanski!!!!
Tako kot mora državni uslužbenec razumet italijanski jezik, tako mora tudi pripadnik italijanske manjšine razumet slovenski jezik, tako, da tukaj ne samo govorit kaj smo slovenci dolžni in kaj moramo znat, zadeva je vzajemna!!! Upam, da to razumeš!?
2. Govorit, da si pripadnik italijanske manjšine samo zato ker znaš govorit italijansko, predniki pa z italijansko narodnostjo nimajo nobene povezave tako kot spodaj KK, je pa smešno!
3. Če nebi bili italijanski vrtci in osnovne šole cenejše kot slovenske, bi tudi te bile bolj prazne sicer, pa si malo poglej kdo so obiskovalci teh vrtcev in šol pa boš videl, da nimajo z italijansko manjšino nobene prave povezave razen obiskovanja te ustanove, pa se že štejejo za manjšino tako, da italijanska manjšina naj najprej pomete pred svojim pragom. Da nebom razumljen napak, nimam prav nič proti temu, da vrtce in šole obiskujejo tudi nepripadniki manjšine!!!!!!
4. Govorit, da naj ne primerjamo italijanske manjšine v SLO s slovensko manjšino v IT, pa je tudi smešno in neresno saj je tudi ta zadeva vzajemna, čeprav SLO nudi italijanski manjšini neprimerno več kot IT slovenski manjšini!!!

@@istrijan |  11 .06. 2015 ob  00: 13
Slovenska manjšina v Italiji pa ima vse vzorno urejeno?!?!?! Bi bilo zanimivo zadeve realno primerjat in uskladit. Pravice, ki jih uživa slovenska manjšina v Italiji poenotit s pravicami, ki jih ima italijanska manjšina pri nas. Pošteno a ne? Kar daš, to imaš.

Imeti svoj radio, svojo TV, itd, ki bo oddajala program za 2 % populacije (če bi ga vsi spremljali, pa ga ne, torej manj kot 2 %) in to na državne stroške, na stroške vseh, ki imajo v sloveniji električni priključek, da se lahko zaposluje na osnovi družinskih zvez se mi zdi pa danes malo perverzno. Koliko uradnih dokumentov se tiska dvojezično in se jih vsaj 98% vrže v smeti.

Pa me osebno dvojezičnost ne moti, govorim med drugimi tudi italijanski jezik) . Moti pa me, ko iz ene table za tunel (napis) naredimo Problem. In ta problem naredijo tisti, ki imajo od (po moje preživetega) sistema največ koristi.
Ma |  10 .06. 2015 ob  23: 38
kaj če v Trstu govoriš nemško, imaš tudi kakšne pravice iz naslova avtohtonosti. Morda bi se spomnili vsaj kakšnega arhitekta?
@istrijan |  10 .06. 2015 ob  18: 27
Nima smisla se sekirati. Glavno, da se Slovenija baha zunaj kako je dobra z manjsino. Nekaj pa ne razumem: zakaj tisti kateri ne morejo pozret dvojezicnost se ne odselijo, saj je Istra zivela stoletja brez njih, od Rimljanov in Serenissime naprej. In zanimivo, da tisti nekateri, ki tukaj pisejo niso zadnji sturloti, saj opravljajo z racunalnikom, so pa bolj sturloti od najvecjega sturlota brez racunalnika. "Pace all'anima loro - Padre perdonali perché non sanno quello che fanno!" - po drugi vsaj mi, pravi in dobri domacini vemo koga imamo okrog nas: grde in hudobne ljudi - srcno upam, da jih je malo!
P.S. Pa tudi brez Regionala, ki tako pisanje priporoca, bi lahko komod ziveli.
1