Mlajši Francozinji sta si želeli ogledati Tolminska korita, a nesreča se je zgodila že kaj kmalu po začetku poti. Po 200 metrih hoje, na sicer zavarovani turistični poti, je ena od njiju pri spustu do struge reke Tolminke po mokrih kamnitih stopnicah zdrnila. Z levo nogo oziroma gležnjem je pri tem zadela ob spodnjo stopnico, tako da je prišlo do zvina gležnja.

Na  kraju so jo oskrbeli reševalci NMP ZD Tolmin, posredovali so tudi člani GRS Tolmin, ki so nudili pomoč pri transportu poškodovanke do reševalnega vozila.

Tolminski policisti so tujo krivdo za nesrečo izključili in bodo o dogodku s pisnim poročilom obvestili Okrožno državno tožilstvo v Novi Gorici.