Televizija Slovenija je poskrbela za restavriranje in digitalizacijo TV-nadaljevanke in celovečernega filma Cvetje v jeseni. Vse tri dele prenovljene nadaljevanke si bo mogoče ogledati v sliki visoke ločljivosti (HD) drevi ter 28. in 29. decembra, vsakič ob 20. uri na prvem programu Televizije Slovenija.
Nacionalka prenovila Cvetje v jeseni
Tehnologija
Pri restavriranju 16mm barvnega obračilnega filma, na katerega je bila nadaljevanka posneta že pred 40 leti, so uporabili sodobne tehnološke postopke dela, lastno znanje in programska orodja, ki v digitalnem okolju omogočajo številne popravke filmske slike in zvoka. Kot posebej dragoceno so izpostavili sodelovanje z direktorjem fotografije Žarom Tušarjem, saj so lahko svetlobne in barvne korekcije vsakega posameznega kadra, vključno s pretvorbo formata slike iz klasičnega 4:3 v nekoliko širši 14:9 format slike, naredili po njegovih navodilih in z njegovim soglasjem.
Doktorja Janeza je upodobil Polde Bibič, Meto pa Milena Zupančič. Bert Sotlar je prevzel vlogo bratranca Boštjana Presečnika in Štefka Drolc vlogo Barbe. Skladbo Urbana Kodra, napisano posebej za film, je zaigral najbolj poznani slovenski citrar Miha Dovžan.
Po prenovi so vsi trije deli nadaljevanke in celovečerni film svetlobno, barvno in zvokovno opazno kakovostnejši, slika pa je bistveno čistejša in brez nekaterih značilnih pomanjkljivosti filmske slike, kot so denimo praske ali nečistoče v sliki, ki so jih odstranili z digitalnim retuširanjem posamičnih sličic.
Nadaljevanko in film bo Televizija Slovenija predvajala v sliki visoke ločljivosti (HD) in v širšem 14:9 formatu slike, ki je prilagojen sodobnim širokim TV-ekranom, arhivirala pa tudi v izvirnem 4:3 formatu slike, v katerem je bila nadaljevanka posneta leta 1972, besede vodja projekta prenove Francija Strehovca povzema sporočilo za javnost.
TV Ljubljana je nadaljevanko v treh delih Cvetje v jeseni posnela leta 1972. Režijo in scenarij ene najbolj poznanih ekranizacij na Slovenskem je podpisal Matjaž Klopčič, zgodba pa temelji na istoimenski povesti Ivana Tavčarja.
Sorodne vsebine:
Novinarji RTV ostro proti očitkom o propagandi protestov!
Regional priporoča
Zadnje z obale
Več kronike
V ISTRI STRMOGLAVIL JADRALNI PADALEC: 62-letni inštruktor letenja utrpel poškodbe
M.U.
-
včeraj ob 18:45
Novo iz Slovenije
PADEL JE REKORD NA SLAVNIKU: Ponekod bel, na Primorskem pa močno vetroven božični večer
T.K.
-
danes ob 10:39
PONEKOD SKORAJ POL METRA SNEGA: Tako je bilo na primorski avtocesti (FOTO, VIDEO)
A.S.
-
danes ob 07:27