Zgodba, ki prihaja iz Trsta, je predvsem komična. V znamenitem predelu mesta (Ponte rosso) so preko kanala želeli postaviti nov most, namenjen predvsem sprehajalcem. Vse lepo in prav, če se ne bi kanal "čez noč povečal".
Ko je konstrukcija prišla na predvideno mesto, so bili inženirji, delavci in mimoidoči precej presenečeni. Most je bil prekratek. Kako se je kanal "razširil", ostaja uganka. Župan Trsta Roberto Cosolini sicer vsakršno napako zanika in pravi, da je vse tako, kot je bilo predvideno, čeprav so imeli gradbinci veliko dela, da so lahko most postavili.
Med drugim je celo zagrozil, da bo, če bo kdorkoli trdil, da je most prekratek, sledila ovadba. Kljub temu pa zanj ni miru, saj se je nad "prekratek" most spravila tudi Striscia la notizia (Novička se priplazi), znana satirična oddaja medijske hiše Mediaset.
Tam se je namreč pojavil čarovnik Casanova, ki je kljub temu, da je most prekratek, dokazal, da lahko prečka kanal. Vse skupaj v posmeh Trstu in projektantom prekratkega mostu.
Več iz rubrike Mesta:
Koprska občina bo sofinancirala