Če pobuda o skupni zaščiti ne bo uspela, bomo sprožili vse pravne mehanizme, da bi zaščitili interese hrvaških vinarjev, je še dejal hrvaški minister na sedežu vlade. "Tudi Slovenija je s svojimi pravilniki naredila določene napake. Sicer pa menimo, da bo dovolj razumevanja in pripravljenosti pri kolegah v Italiji in Sloveniji glede te novosti, kakršna je skupna čezmejna zahteva za zaščito geografske oznake," je dejal Jakovina.

Slovenija se ne da!

"Slovenija je dobila zaščito porekla vina teran v EU na predpisan način. K temu so z veliko znanja in truda pripomogli stroka, predstavniki vinarjev in administracije. Pričakujemo, da bodo druge članice in tiste, ki vstopajo, upoštevale evropski pravni red." S temi besedami je slovenski kmetijsko-okoljski minister Dejan Židan na kratko utemeljil stališče Slovenije ob najnovejšem zapletu s sosednjo državo, potem ko je slovenska vinarska inšpekcija v ponedeljek zahtevala umik hrvaškega terana s polic slovenskih trgovin. "Tudi Slovenija mora spoštovati evropski pravni red, kadar ji to koristi pa tudi takrat, ko boli. To je pač življenje v skupnosti," je še dodal minister.

Jabolko spora je postala uporaba imena teran za vino pridelovalcev hrvaške Istre, ki ga prodajajo na slovenskem trgu s skoraj povsem enakimi etiketami, kot jih imajo prepoznavni slovenski pridelovalci terana. "Potrošnik, ki ni pozoren, to vino ob nakupu zlahka zamenja z našim. Še barva etikete je enaka kot naša, le če pozorno pogledaš, je čisto spodaj napisano, kdo je proizvajalec. Prav je, da je ministrstvo ukrepalo, da je inšpekcija zahtevala umik tega vina, ki zavaja potrošnika, saj je to za nas nelojalna konkurenca," je za Delo povedal priznani strokovnjak za vinogradništvo in vinarstvo dr. Miran Vodopivec, eden izmed pobudnikov in soavtorjev zaščite kraškega terana.

Sorodne vsebine:

 Koprski kriminalisti ovadili 14 oseb

Arso zapira deponijo, položnice se bodo podražile

Bersani podprl Prodija